Especially in my self employment, I always struggled to find a title like description for what I'm doing. And even now, as an employee I avoid to just say my official title (Product Design & UX Expert), as I feel like it's leaving out something.
Brad Frost has some really resonating thoughts on that and I totally love the mortar metaphor.

job title: it’s complicated